Showing posts with label protocol. Show all posts
Showing posts with label protocol. Show all posts

2008/10/28

wetbench_25 - Création d'élément de décoration pour fête païenne


Figure 1
- Kimwipe Halloween Decoration

fr
La Figure 1 illustre comment créer un fantôme décoratif pour l'Halloween avec du matériel de laboratoire. A) Roulez un premier papier Kimwipe en boule puis centrez-le sur un deuxième; B) Refermez le deuxième Kimwipe sur le premier et, à l'aide d'une ficelle ou d'un ruban élastique, faites un noeud à la base de la boule. Avec un stylo feutre Sharpie à pointe large, dessinez les yeux et la bouche.

À bien y penser, c'est plus économique d'utiliser du papier-toilette au lieu du Kimwipe - mais pas du papier rose, parce qu'un fantôme rose, ça ne fait pas peur du tout (d'ailleurs, personne n'a jamais vu ça un fantôme rose). Envoyez-moi vos photos de fantômes ou autres éléments de déco!

en
Figure 1 illustrates how to make a decorative Hallowe'en ghost with common laboratory equipment. A) Roll a first sheet of Kimwipe paper into a loose ball and center it into second tissue. B) Wrap the second Kimwipe over the first and, with a string or a rubber-band, secure a knot at the base of the ball. Using a large-felt Sharpie pen, draw the mouth and eyes.

Actually, just use Kleenex or toilet paper instead of Kimwipes. They're much cheaper. Send me your pictures of ghosts or Hallowe'en decorations!

2007/11/07

Un protocole pour la génération rapide d’une poignée anti-adhésive

Résumé: Le personnel de laboratoire, particulièrement celui désigné responsable de la laverie, est souvent confronté à ce que nous décrivons ci-dessous comme étant des Motons Résiduels de Rubans Adhésifs Cristallisés et Indécrottables (MoRRACI). Résultats d’étiquettes en scotch-tape (ou produit homologue) partiellement enlevées, les MoRRACI se forment et s’accumulent sur les surfaces externes de la vaisselle autoclavée à répétition. Leur élimination nécessite un investissement important en temps et un effort considérable en grattouillage de la part du chercheur ou du personnel technique. Dans l’article qui suit, nous décrivons une méthode rapide pour créer in situ une poignée anti-adhésive afin de faciliter l’enlèvement du scotch-tape. Dans nos expériences, cette technique permet à long-terme d’éradiquer la laborieuse tâche de grattouiller les MoRRACI.


Figure 1. Utilisation d’une poignée anti-MoRRACI. A) La poignée anti-MoRRACI peut être rapidement créée en repliant une des extrémités (~ 0.5-1 cm) du ruban adhésif sur elle-même (flèche). Les deux extrémités peuvent être repliées, mais nous n’avons pas observé de différence significative dans l’efficacité d’enlèvement du scotch-tape. Par contre, la vitesse de génération de deux poignées est doublement supérieure à la génération d’une seule. Nos données nous indiquent donc qu’une seule poignée serait sans doute la solution optimale à adopter en condition réel de laboratoire. B) L’étiquette incluant la poignée anti-MoRRACI peut ensuite être apposée sur un réceptacle à identifier. Pour enlever l’étiquette, il suffit de tirer sur la poignée anti-MoRRACI (flèche), sans avoir à grattouiller. Nous n’avons pas observé de baisse notable dans l’efficacité d’enlèvement de l’étiquette suite à un passage à l’autoclave.

Source: Le, QH (2007) FJBS 10, 121-134